夜色漸深

天竺葵的庭園
ゼラニウムの庭
作者： 大島真壽美  
出版社：馬可孛羅  
出版日期：2014/12/11

【內容簡介】

　　或許，這種事是令人無法置信的，這種事，會有人相信才奇怪。
　　但是，那個女人確實存在於此——

　　「我們家有個祕密。」
　　外婆嘴巴一開一闔地說。「……絕不能對外張揚的祕密。」

　　明治時代結束前的最後一年，日本橋附近的宅邸裡，誕生了一對雙胞胎女兒──嘉榮與豐世。

　　生產順利，母女均安。
　　然而，隨著時間的過去，同胎的雙胞胎，卻漸漸出現了驚人的差異……
　　她，健康、普通的成長著；而「她」，卻留住了光陰，成了不老不朽的存在

　　在她身上流動的時間是不可思議的，既讓人聯想到魔，也聯想到神……這份恐懼令人忍不住匍倒臣服，這份神聖甚至令人為之暈眩。

　　她是神的創造，是偉大天意之下的產物
　　但，卻也是這個家族不得不代代守護、隱藏的祕密

　　「豐世。妳要記清楚喔。這不是我和豐世個人對個人的契約，而是身為這個家主人的豐世和我訂下的契約。換句話說，也就是這個家和我之間的契約。妳明白這是什麼意思吧？就算豐世死後，這份契約還是算數，在妳死之後也要繼續下去……」

　　「血緣啊，永遠是相連的，把我們相連起來。很遺憾，妳是無法逃離的。這個怪物的血也在妳身體中流淌著。」

　　所有人都渴望不老不死，但所有人都視她為怪物，避之唯恐不及

　　當所有人都期望青春永駐，只有她，在無盡的青春中，深刻體會到生命中曾經的存在不斷於指縫間流逝、消失的孤獨與悲哀

（以上資訊取自博客來商品頁面）

雙胞胎姊妹豐世、嘉榮的誕生原本是令家人開心的事情，卻在發現嘉榮詭異的生長遲緩後，成了家族中的禁忌話題。

明明是雙胞胎，嘉榮的頭腦聰明，身體卻只以豐世一半的速度成長。隨著她們年齡增長，進入成長期，嘉榮彷彿時間凍結般的稚嫩外表，對照雙胞胎姊妹豐世的正常，顯得極度詭異。

這並非嘉榮願意，也非她能選擇，但她一路被剝奪了她原本應該擁有的幸福，無法上學、無法交朋友、家人的不安與恐懼、家族世交的醫生一個把她當成神，一個差點殺了她；到了國外總算可以不顧他人眼光，開心的笑、做自己想做的事，但嘉榮最後還是選擇回到豐世的身邊，孤孤單單地成為不存在的人口，被困在日本這個島國。

嘉榮看著大家族數代間的興衰更迭，送走一個又一個熟識的人，這個家族雖然每一代都不知道該如何與她這個異類相處，有無形的距離和排斥，卻從未捨棄過她。

她不恨，只是很寂寞。

《天竺葵的庭園》的概念有點像近代版的八百比丘尼（吃了人魚肉而長生不老）奇談，青春不老其實是種詛咒，在漫長的時間下一切都轉瞬即逝，再珍惜的人都會拋下自己先行離去，故事中沒有明確提及，但那種無奈的悲傷卻如影隨形。

由豐世的孫女為第一人稱，挖掘出傳統大家族死守的秘密，家族中每個人的反應、家族中的大事，以及隱約可見百年間日本的社會氛圍變化，讓《天竺葵的庭園》有很強的真實感與情感，非常推薦喜愛奇談性質故事的朋友一讀。